A good poem
Leminski
Paul (1944-1989)
a good poem takes five years
playing ball, studying Sanskrit
five, six
carrying stone, dating
nine neighboring , taking seven
beat, walking four
Sozinho, moving from três
cidade, dez
bartering of Assunta
eternidade uma, eu e você,
Caminhando together a good poem
a good poem takes years,
five playing ball, five more studying
Sanskrit
six stone crushers,
nine neighboring courting,
seven taking a beating,
four walking alone, moving from city
three,
ten changing matter,
an eternity, you and I walked by his side
my translation
0 comments:
Post a Comment